jueves, 28 de febrero de 2013

Chonbuk National University [Jeonju]



Ya casi es marzo y ya empezamos a pensar en qué queremos hacer este verano.
Quizás trabajar, hacer algún curso intensivo de idiomas, ir al extranjero a estudiar, viajar un poco... Estos días mi cabeza está llena de pensamientos en esa línea...

Como ya sabréis, el verano pasado viajé a Corea, pero no fui solo de turismo, sino que también fui a estudiar. Desde el 2 de julio hasta el 20 de ese mismo mes, estuve matriculada en la International Summer School de la Universidad Nacional de Chonbuk (전북대학교). 
Universidad situada en la ciudad de Jeonju, capital de la provincia de Jeollabuk-do (buk = norte / do = provincia). 



Ante todo decir, que para mí fue una experiencia fantástica. Si tenéis la oportunidad de ir, no lo dudéis. Podéis estudiar historia de Corea, su economía, su educación y por supuesto, la lengua coreana, entre otras materias.
Además, tienen un programa: "Korean Traditional Culture Experience", donde os enseñarán a bailar y a tocar música tradicional coreana, a cocinar un delicioso bibimbap y también haréis visitas a zonas culturales. Pero sobre todo y lo más importante de este programa, es que conoceréis a gente de todo el mundo, de diferentes culturas y países, y es ahí donde más se aprende. 

Con esta entrada quiero ofrecer información y mi experiencia a aquellos que estén pensando en matricularse en este programa.

Primero, un poco de información general.



Web
En esta web podréis encontrar toda la información que necesitéis y siempre podéis escribirles un email con vuestras dudas. Web oficial del programa de verano: Chonbuk's International Summer School.

No obstante, aquí os dejo enlaces a información específica.
Calendario
En esta sección encontraréis las fechas de matrícula, pagos, entrada al dormitorio y todas las demás fechas importantes. Calendario del programa.
Cursos (Impartidos en inglés)
En este apartado de la web podréis ver el listado de cursos de este año: Listado de cursos.
He estado mirando la web y para este verano 2013, tenéis opción a escoger solo 2 cursos, y digo solo, porque el verano pasado se podía escoger 3. 
Muy importante, todas las clases se imparten en inglés, exceptuando quizás la clase de idioma coreano.
Precios/Ayudas
Aquí se encuentran los precios de los cursos y el dormitorio: Precios y ayudas.
*El precio del dormitorio incluye comedor: 3 comidas al día.

Buddies
Se me había olvidado comentaros el programa de buddies que tiene la universidad.
Un grupo de estudiantes de la universidad, de forma voluntaria, se ofrecen para ayudar a los estudiantes extranjeros. A cada estudiante se le asigna un buddy y en principio te puede enseñar la universidad, el pueblo, podéis salir a comer/cenar/merendar juntos o si tienes alguna duda o problema te ayuda a solucionarlo.

Y digo en principio, porque a mi me tocó un buddy que no hizo nada por  mí.
La verdad, no sé para qué se presentó voluntario. Me dijo que él estaba muy ocupado estudiando y tal, y que no tenía tiempo para ayudarme en nada. :/ (Aunque después le veía con los amigos por ahí... en partidos de fútbol y tal, pero bueno... -.-) Supongo que lo hizo por los puntos o ventajas que le daba la universidad por ser buddy, pero vaya tela...

Pero esa fue mi experiencia personal, conozco otros buddies que fueron perfectos.
De hecho, mi mejor amigo (entre los coreanos que conocí durante el programa), era el buddy de otra compañera, e hizo todo por ella, y no solo por ella, sino por todos. Es cuestión de tener suerte y que te toque un buddy decente.

Pero no me puedo quejar, habían buddies que no solo se centraban en su estudiante asignado, sino que procuraban que todos estuviéramos bien. Yo le doy un 9,9 a el programa de buddies, creo que fui la única que tuvo "problemas" con el suyo.

Mi experiencia personal

Yo cursé: Survey of Korean History, Korean Language y Korean Traditional Culture Experience.

Al parecer Survey of Korean History ya no está disponible, realmente es una pena. Estudiar sobre la historia de un país te ayuda comprender más su presente, sus costumbres y su cultura. Para mí, un curso imprescindible en cualquier programa coreano para extranjeros.

Lo que sí ofrecen es: Korean History & Culture in Film. Un curso en el cual a través del análisis de películas se llega a una comprensión sobre la historia y cultura coreana. Quizás sea una alternativa amena.

Por otro lado, Basic Korean for Foreigners I - II, si no sabéis coreano o queréis volver a repasar lo que una vez aprendisteis, yo os recomiendo matricularos en uno de estos cursos, el que mejor se ajuste a vuestro nivel. 

Y finalmente, Korean Traditional Culture Experience

- Baile tradicional.
- Música tradicional: Janggu y el kkwaenggwari.
- Arquitectura tradicional.
- Cocina: Bibimbab.
- Pintura con tinta coreana.
- Cómo hacer un abanico coreano.
- Visita al pueblo hanok de Jeonju.

Las actividades que se hagan en otros años pueden cambiar. Estas fueron las que yo realicé en el verano del 2012. Haré entradas separadas para las diferentes actividades que realicé, describirlas aquí y con fotos, resultaría en una entrada demasiado larga.



Cualquier duda que tengáis, preguntadme, estaré encantada de ayudar.

En fin, Jeonju es una ciudad muy tradicional, preciosa y muy apacible. Para mí fue una experiencia única e inolvidable. 

Saludos a todos. 안녕~!

miércoles, 27 de febrero de 2013

COEX Aquarium [Seúl]


¿En vuestra ciudad tenéis un acuario? Aquí en Barcelona sí tenemos uno, y de hecho es muy bonito. Pero el acuario de Seúl, el COEX Aquarium, es muy diferente. Obviamente, porque alberga algunas clases de peces que aquí no tenemos, pero además también por su creatividad. Te va sorprendiendo a cada paso que das.

Fish's Wonderland, una de las zonas más divertidas y creativas.
Los aparatos del día a día se convierten en peceras y acuarios, podemos encontrar desde lavabos y neveras hasta farolas y cabinas telefónicas.



Mi acuario favorito es uno imitando el Hyangwonjeong, un pabellón exagonal de dos pisos dentro del palacio Gyeongbokgung en Seúl.

Y aquí os dejo una pequeña selección de las criaturillas que más me gustaron:

Me encantan las medusas, bueno, de lejos y sin rozarnos, por favor. Ya me picó/mordió una cuando era pequeña, suficiente. Pero la verdad es que son preciosas.

También en la foto veréis un pulpo enorme, posó especialmente para mí.
Y después, pingüinos, ellos no pueden faltar en ningún acuario, me encantan.



En la zona de comida (Very Very Sea) si seguís el pasillo, podréis encontrar un tiburón de mentirijillas, os ponéis detrás con cara de "Oh, me ha comido, pobre de mí", y os hacéis una foto, un gracioso recuerdo. (En Barcelona tenemos uno igual, aunque no hace falta entrar al acuario para hacerte la foto, está fuera.)
Y además, una máquina de compatibilidad en el amor ¿?. Bueno, Kumaky y yo nos lo hicimos, al parecer nos queremos mucho. O eso dijo la máquina~


También hay muchas más zonas: 

- Our Land, Our Fish (Nuestra tierra, nuestros peces): Donde recrean el ambiente de agua dulce propio de Corea (estanques, plantaciones de arroz, ríos y lagos.)
- Amazonia World: Pirañas, pirarucu (el pez más grande de agua dulce), anguilas eléctricas y más.
- Kid's Aquarium: Una zona diseñada para que los niños exploren y jueguen.
- Mangrove and Beach: Manglar y playa, donde el río y el mar se encuentran.
(Si no recuerdo mal, en esta zona hay una especie de gradas donde puedes sentarte, y contemplar este enorme tanque mientras descansas un poco)
- Touch Pool (Piscina del tacto): Aquí puedes tocar a estrellas de mar y moluscos. (Yo con lo miedosa que soy, llegué a coger una estrella de mar, la tuve que soltar en seguida, me da mucha cosa.)
- Deep Blue Square: Un tanque de sardinas precioso, puedes ver como se mueven todas en grupo formando un precioso espectáculo.
- Deep Blue Sea: Una de mis zonas favoritas, "Un mundo oscuro y misterioso bajo el mar. Preciosas medusas y cangrejos gigantes."
- Penguin's Playground: El tanque más grande de pingüinos de Corea.


¿Cómo llegar?
Metro: Línea 2, paradas Samsung Station.
Salidas: Número 5 y 6.
Página web: COEX Aquarium

¿Horarios?
10:00AM ~ 08:00PM (Siendo las 07:00PM la última entrada)
Abierto todo el año.

¿Precios? (Aproximidamente)
- Adulto individual: (17,500 won = 12,30€)
- Adulto discapacitado: (16,500 won = 11,60€)

- Joven individual (14,500 won = 10,20€)
- Joven discapacitado (13,000 won = 9,15€)

- Niño individual: (11,000 won = 7,75€)
- Niño discapacitado: (9,000 won = 6,35€)


Mapa del COEX Aquarium.



¿Cuál es vuestro animal acuático favorito?
Para mí los pingüinos son adorables y las medusas impresionantes, ¿y para vosotros?

안녕~
¡Saludos a todos!

*Si queréis leer la experiencia de Vero (Kumaky), pinchad aquí: [Kumaky Blog] Día 4 en Black’s Smith y Acuario COEX*

martes, 26 de febrero de 2013

Heladería "Time Out Gelato Bars" [Seúl]







¿A quién no le apetece un buen helado en pleno agosto?
Y si os lo podéis comer mientras estáis sentados en una heladería llena de cuadros de Yucheon, merchandising, revistas y demás curiosidades de JYJ, pues mejor que mejor, ¿no?
Pues en la heladería Time Out Gelato Bars, todo eso es posible.



Esta heladería, para aquellos que no lo sepan, es un negocio que Park Yucheon abrió para que su madre lo manejase. Está en Apgujeong, una de las zonas más adineradas de Seúl, al igual que Gangnam.
Si os dais una vuelta por la zona, veréis que está repleta de clínicas de cirugía estética y restaurante caros.

¿Y cómo llegar? Muy sencillo.

1. Metro: Línea 3, parada Apgujeong.
2. Salida: Número 5.
3. Al salir de la estación de metro, todo recto, la primera calle a la izquierda.
4. Sobre la mitad de la calle (que es muy cortita), ahí lo encontraréis.

¿Y los precios?

Más o menos:
Una tarrina de dos bolas: 3.15€
Un Ice Americano: 2.80€
Si queréis ver más precios, clickad en la imagen.

Además, por tu consumición te regalan pegatinas de Yucheon. ¡Yay!



¿Qué os parecen los precios? Yo no lo veo caro, en Barcelona vale eso o más.

Cuando fui me pedí una tarrina de dos bolas, porque no me gustan nada los conos de galleta, estos dos sabores estaban deliciosos. Ahora mismo no sé qué sabores eran, no creo que fuese fresa y mora... aunque los colores indiquen que sí  Leyendo el diario de Vero (gracias), ya sé que sabores son Blueberry cheesecake y Strawberry banana cheesecake. Si algún día vuelvo, me pediré esos mismos sabores, porque estaban deliciosos.




Y mientras os tomáis el helado, podés echar un vistazo 
a las revistas que tienen en la heladería.
Como hice yo... tiempo bien aprovechado. :)



Estos son algunos de los cuadros que podréis ver en la heladería. 
No solo hay de Yucheon, también hay de su hermano, Yoohwan.


Y por último, merchandising a la venta en la heladería.



¿Habéis ido? (Yo quiero repetir, el helado está realmente bueno)
¿Os gustaría ir?
¿No os gusta el helado quizás? *^_^*

¡Saludos a todos! 안녕~

*Si queréis leer la experiencia de Vero (Kumaky), pinchad aquí: [Korean Blog] Día 7 y 8 en el Deoksugung y heladería de Yoochun*

viernes, 8 de febrero de 2013

Blog de Yoon Ai



Bienvenidos a mi blog personal, me llamo Yoon Ai y esto empieza ahora.

¿Cómo nace mi blog? Pues bien, este verano tuve la gran suerte de poder ir a Corea del Sur y cuando volví, quise compartir las experiencias que viví en un país tan impresionante como es Corea.

Empecé a escribir en forma de diario en mi otra página Ohane.es, pero después de un par de entradas empecé a no sentirme cómoda. Ni de la forma en que estaba narrando mis vivencias, ni de estar escribiendo en una página dedicada a traducciones. Pensé que quizás habría gente que no estuviese interesada y solo se pasaba por  los subtítulos.

Así que mi decisión final ha sido crear este blog. Un espacio sobre mí.

Como ya he mencionado antes, escribiré sobre mi viaje, pero ya que va a ser un blog personal, también habrá más contenido. Poco a poco irán surgiendo temas de los que me apetezca opinar: restaurantes coreanos, japoneses... Sitios que visito, conciertos a los que asisto...
Y si además, a la vez puedo ayudaros con información útil y con mis conocimientos, pues mejor que mejor.

Os invito a que me leáis y espero que os guste mi blog.
¡Espero vuestros comentarios!

Yoon Ai.